在中国传统文化中，家庭关系错综复杂，尤其是亲戚间的关系。亲家这一关系尤为特殊，既不是直接的血缘关系，也不是传统的夫妻关系，亲家该叫什么呢？以下就来详细解答这个问题。

一、亲家称呼的演变

1.古代亲家称呼

在古代，亲家之间并没有统一的称呼。称呼会根据双方家庭的地位、关系亲疏等因素来决定。如：称女方父母为“亲家公”、“亲家母”，称男方父母为“岳父”、“岳母”。

2.近代亲家称呼

近代以来，随着社会观念的变革，亲家称呼逐渐统一。通常称女方父母为“亲家”，称男方父母为“岳父”、“岳母”。

二、亲家称呼的具体用法

1.称呼女方父母

称呼女方父母时，可以使用“亲家”、“亲家公”、“亲家母”等。在正式场合，一般使用“亲家”即可。

2.称呼男方父母

称呼男方父母时，可以使用“岳父”、“岳母”等。在正式场合，一般使用“岳父”、“岳母”。

三、亲家称呼的注意事项

1.尊重对方家庭

在称呼亲家时，要注意尊重对方家庭，不要使用过于随意或不礼貌的称呼。

2.注意场合

在不同场合，亲家称呼的选择也有所不同。在正式场合，应使用规范化的称呼；在非正式场合，可以根据双方关系亲疏选择合适的称呼。

四、亲家称呼的演变原因

1.社会观念的变迁

随着社会观念的变迁，人们对家庭关系的认识逐渐趋于理性。在称呼亲家时，人们更加注重尊重对方家庭。

2.法律制度的完善

随着法律制度的完善，婚姻家庭关系得到了法律保护。在称呼亲家时，人们更加注重规范化和礼貌。

亲家称呼的选择和演变，体现了社会观念的变迁和法律制度的完善。在称呼亲家时，我们要注意尊重对方家庭，选择合适的称呼，以维护和谐的家庭关系。